「オトナ語の謎」
2011 年 6 月 9 日
Comments off
「オトナ語の謎」ってご存知ですか？Webサイト「ほぼ日刊イトイ新聞」のコンテンツのひとつです。例えば、オトナ語①【何時ごろまでいらっしゃいますか？】⇒『作業がずいぶん遅れています」の意味。オトナは物事を婉曲的に表現することに長けている。「その時間までにはなんとか仕上げたいと思います」という苦肉のメッセージなのだが、「何時ごろにできるんですか？」のひとことであっさり切り替えされてしまう性質を持つ。』オトナ語②【ちょっと、一瞬いい？】⇒『いいですけど、「一瞬」なわけないでしょ。』などなど、自分も日常よく使っている言い方がたくさん載っていて笑えます。「オトナ語の謎」でググるとバックナンバーが読めるので、こういうのお好きな方はぜひ♪by由季
カテゴリー: コラム
